Doprava zdarma pri nákupe nad 40 eur
Petzl DUO RL čelovka
Kód: E103AA00Podrobný popis


2800 lumenov v hliníku.
Aj pod vodou.
DUO RL je čelovka pre miesta, kde svetlo nie je pohodlie, ale podmienka návratu. V najsilnejšom režime dosvieti 255 metrov, telo má z hliníka a výrobca ju posiela aj pod vodu — IP67, a pri prechode sifónom (zatopenou chodbou, cez ktorú sa musí prejsť pod hladinou) do 3 metrov na 10 minút. V režime REACTIVE LIGHTING® si jasnosť riadi sama, aby ti energia zostala na spiatočnú cestu.
DUO RL, alebo DUO S? Rozhoduje, kto riadi jasnosť
V rade DUO stoja dva modely s rovnakým zadaním — mokré podzemie. Majú rovnaké krytie IP67 (meter sladkej vody na 30 minút, pri prechode sifónom 3 metre na 10 minút) aj rovnaký akumulátor 3200 mAh (7,4 V / 23,68 Wh), ktorý sa priloženou rýchlonabíjačkou 110/240 V nabije za 4 hodiny. Rozdiel je v tom, kto rozhoduje o jasnosti.
DUO S ide cestou CONSTANT LIGHTING: stupeň, ktorý si nastavíš, drží rovnako celý čas. DUO RL má REACTIVE LIGHTING® — senzor okolitého svetla mení jasnosť aj tvar lúča sám, takže uberá pri pohľade na mapu či karabínu a energiu si nechá na miesta, kde treba dovidieť. Výrobca to uvádza ako spôsob, ako predĺžiť výdrž a obmedziť manuálne prepínanie.
Pod zemou z toho vychádza rezerva. V najsilnejšom režime dosvieti DUO RL na 255 metrov, a keď akumulátor aj tak dôjde na doraz, má SURVIVAL MODE: 20 lumenov na 72 hodín v širokom lúči alebo 100 lumenov na 24 hodín v úzkom. Telo lampy je hliníkové — podľa výrobcu práve preto tak dobre znáša pád, náraz aj rozdrvenie. Cena za to je 390 gramov proti 370 gramom modelu DUO S.

Zlaňovanie v jaskyni · © Petzl Distribution
Senzor šetrí to, čo pod zemou nedobiješ

Postavená na vodu, bahno a náraz
Jaskyňa netestuje lumeny, ale telo. Preto má DUO RL hliníkové puzdro a krytie IP67 — a preto sedí akumulátor vzadu, nie na čele.
IP67
Vodotesná do 1 m sladkej vody na 30 minút. Pri prechode sifónom výrobca uvádza 3 m na 10 minút.
HLINÍKOVÉ TELO
Puzdro z hliníka dáva podľa výrobcu vysokú odolnosť voči pádu, nárazu aj rozdrveniu. Celá zostava váži 390 g.
AKUMULÁTOR VZADU
Váha je rozdelená: vpredu svetlo, vzadu 3200 mAh. Na prilbe aj na hlave to drží vyváženejšie než všetko na čele.
Všetky režimy a čo reálne dajú
Kompletná tabuľka od výrobcu. Všimni si rozdiel: v REACTIVE LIGHTING® sú hodnoty rozsahy, lebo senzor sa medzi nimi pohybuje podľa terénu — v úzkej mokrej chodbe svieti inak než v otvorenej sieni. V STANDARD LIGHTING je hodnota pevná a vieš presne, s čím rátaš. Núdzový režim je posledná úroveň, ktorá ťa má dostať von.
| Technológia | Farba svetla | Režim | Typ lúča | Svetelný tok | Dosvit | Výdrž | Rezerva |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| REACTIVE LIGHTING® | biela | blízke okolie | široký | 25 – 120 lm | 18 m | 24 – 72 h | 25 lm na 2 h |
| biela | pohyb | zmiešaný | 50 – 250 lm | 32 m | 12 – 38 h | 25 lm na 2 h | |
| biela | rýchly pohyb | zmiešaný | 100 – 550 lm | 75 m | 6 – 24 h | 25 lm na 2 h | |
| biela | maximálny výkon | zmiešaný | 150 – 2800 lm | 255 m | 1,5 – 18 h | 25 lm na 2 h | |
| biela | videnie do diaľky | zaostrený | 100 – 900 lm | 235 m | 3 – 24 h | 25 lm na 2 h | |
| STANDARD LIGHTING* | biela | blízke okolie | široký | 80 lm | 16 m | 24 h | 25 lm na 2 h |
| biela | pohyb | zmiešaný | 200 lm | 32 m | 12 h | 25 lm na 2 h | |
| biela | rýchly pohyb | zmiešaný | 450 lm | 70 m | 6 h | 25 lm na 2 h | |
| biela | maximálny výkon | zmiešaný | 1800 lm | 200 m | 1,5 h | 25 lm na 2 h | |
| biela | videnie do diaľky | zaostrený | 700 lm | 230 m | 3 h | 25 lm na 2 h | |
| NÚDZOVÝ REŽIM | biela | nízky | široký | 20 lm | 8 m | 72 h | — |
| biela | vysoký | zaostrený | 100 lm | 26 m | 24 h | — |
* Výkon svietenia je meraný podľa protokolu ANSI/PLATO FL 1 — normy, ktorá presne predpisuje, ako sa svetelný tok, dosvit a výdrž merajú.
REACTIVE LIGHTING® po slovensky
REACTIVE LIGHTING® je vlastná technológia Petzl: senzor priebežne vyhodnocuje okolité svetlo a automaticky prispôsobuje intenzitu svietenia tomu, čo práve robíš. Blízky objekt = menej svetla a širší záber. Diaľka = plný výkon a úzky lúč.
Svietidlo ponúka päť úrovní svietenia a k nim tri tvary lúča: široký na prácu na mieste, zmiešaný na blízke okolie a na pohyb, zaostrený na videnie do diaľky. Tvar lúča sa mení spolu s úrovňou, takže nemusíš nič prehadzovať — či práve rozväzuješ uzol pri sebe, alebo hľadáš pokračovanie chodby na druhej strane siene.
Každý z piatich režimov si vieš preprogramovať — výrobca k nemu ponúka tri prednastavené úrovne, takže si čelovku naladíš buď na výkon, alebo na výdrž. Ak sa v nastaveniach stratíš, 12 sekúnd otáčania vypínača opačným smerom vráti všetko do továrenského stavu.
Pri zapnutí štartuje svietidlo vždy v prvom režime v REACTIVE LIGHTING®. Prepnutie do STANDARD LIGHTING aj posun medzi úrovňami sa robí tým istým otočným gombíkom — takže sa nemusíš prehrabávať v menu s jednou rukou na lane.
Keď je akumulátor takmer vybitý, svietidlo sa samo prepne do rezervy: 25 lumenov na 2 hodiny. Ohlási to dvoma sériami troch bliknutí, päť minút po sebe. Výrobca k tomu píše férovú vetu: rezervné svetlo stačí na chôdzu, nie na dynamickú aktivitu.
A ešte jedna vec, ktorá sa dobre počúva po rokoch používania: akumulátor, hlavový pásik aj adaptéry na prilbu sú náhradné diely. Jedna opotrebovaná súčiastka teda neznamená novú čelovku.
Ako to funguje naživo
Oficiálne video Petzl k tomuto modelu.
Parametre na jednom mieste
Čo píše výrobca v manuáli
Nabíjanie. Akumulátor sa smie nabíjať len rýchlonabíjačkou Petzl, ktorá je v balení — výrobca to má v manuáli ako upozornenie, nie ako odporúčanie. Nabíjačka zvláda 100–240 V, takže so správnou koncovkou funguje po celom svete. Nabitie trvá asi 4 hodiny — počas neho svieti indikátor načerveno, po dobití nazeleno a nabíjanie sa samo ukončí. Pred prvým použitím akumulátor úplne nabi. Nenechávaj ho nabíjať bez dozoru a nenechávaj ho ani v nabíjačke, ktorá nie je v zásuvke — v takom prípade sa rýchlo vybije.
Stav nabitia si pozrieš tlačidlom Energy Gauge na akumulátore. Výrobca upozorňuje, že sa to musí robiť pri vypnutom svietidle, respektíve odpojenom od nabíjačky. Používaj iba akumulátor Petzl — iný typ môže svietidlo poškodiť.
Nepozeraj sa priamo do svietiacej lampy. Podľa normy IEC 62471 patrí do rizikovej skupiny 2 (stredné nebezpečenstvo) a modré svetlo môže poškodiť sietnicu, najmä u detí. Svetelný kužeľ nesmeruj ľuďom do očí. Svietidlo nie je vhodné pre deti do 3 rokov, deti do 12 rokov ho smú používať len pod dohľadom dospelého.
Po mokrom výjazde. Ak si bol vo vlhkom prostredí, vyber akumulátor a nechaj svietidlo vyschnúť. Po kontakte s morskou vodou ho opláchni sladkou vodou a vysuš.
Skladovanie a preprava. Pri dlhšom odstavení akumulátor nabi a vyber zo svietidla — a dobíjanie zopakuj každých šesť mesiacov. Nenechaj ho vybiť do nuly, skladuj v suchu pri 20 až 25 °C. Pri prenose výrobca odporúča odpojiť akumulátor od svietidla a svietidlo zamknúť, aby sa v batohu samo nezaplo. Výdrž je garantovaná pri teplotách nad 0 °C.
Rušenie a opravy. Ak zaznamenáš rušenie medzi svietidlom a citlivou elektronikou (lavínový vyhľadávač, letecké, komunikačné či lekárske prístroje), svietidlo vypni alebo ho drž ďalej. Náhradné diely si vymeníš sám; akýkoľvek iný zásah do svietidla je podľa výrobcu možný len v prevádzkach Petzl.
Jeden gombík, ktorý nájdeš aj v rukavici
Celá čelovka sa ovláda otočným vypínačom — zapnutie, päť úrovní, prepnutie REACTIVE ↔ STANDARD, zámok aj návrat do továrenského nastavenia.
OTOČNÝ VYPÍNAČ
Veľký gombík na boku. Podržanie 2 sekundy zapne a vypne, krátke otočenie mení režim, 12 sekúnd opačne = továrenské nastavenie.
PÄŤ ÚROVNÍ, TRI TVARY LÚČA
Päť úrovní a k nim tri tvary lúča: široký, zmiešaný a zaostrený. V čiernom paneli sedí senzor pre REACTIVE LIGHTING®.
KONTROLKA ENERGIE
Tlačidlo Energy Gauge a štyri stupne nabitia. Kontroluj vždy pri vypnutom svietidle — tak to žiada manuál.
Komu sadne — a komu radšej nie
Poctivo: DUO RL je nástroj do mokrého podzemia. Práve preto váži 390 gramov a má telo z hliníka.
Často sa nás pýtate
Čo k nej má zmysel dokúpiť
Všetko nižšie má Petzl pre DUO RL (kód E103AA00) potvrdené vo svojej tabuľke kompatibility príslušenstva — nemusíš hádať, či to sadne.
Aká dlhá je vaša najdlhšia akcia pod zemou? DUO RL má na jej koniec ešte 72 hodín núdzového režimu.
Email: eshop@svetelnaposta.sk
Telefón: +421 903 305 407
Po – Pi: 9:00 – 16:00
Pozrite si hodnotenia našich zákazníkov alebo recenzie na Heureke.
Majstrovstvá svetla 2026 · Štartujeme každý deň po zotmení
Dodatočné parametre
| Kategória: | Profesionálne pracovné čelovky Petzl | Výkonné svetlo pre každú prácu |
|---|---|
| EAN: | 3342540828926 |
| Max. svetelný tok (lm): | 2800 |
| Napájanie: | Nabíjací akumulátor |
| Zabudované nabíjanie: | USB |
| Farba svetla: | biela, červená |
| Využitie: | Práca, Priemysel, Speleológia |
| Výrobca: | Petzl |
Diskusia
Buďte prvý, kto napíše príspevok k tejto položke.
Svetlo, ktorému horal
zverí celú noc
Petzl vyrastal v jaskyniach a na stenách Álp — čelovky stavia od 70. rokov a dodnes im velí rodina zakladateľa. REACTIVE LIGHTING, hybridné napájanie CORE a poctivá horská DNA. Ich vlastné motto: „Access the inaccessible".
V skratke: Petzl je francúzsky výrobca čeloviek a vertikálneho vybavenia so sídlom v Crolles pri Grenobli, založený v roku 1975 jaskyniarom Fernandom Petzlom. Prvú čelovku vyrobil už v roku 1973 a ikonická TIKKA (2000) spopularizovala LED čelovky po celom svete. Dnes stavia čelovky pre šport aj profesionálov — s technológiou REACTIVE LIGHTING a hybridným napájaním CORE. SvetelnáPošta je autorizovaný predajca Petzl — čelovky pre beh, turistiku, deti aj profesiu v širokej ponuke skladom.
Z jaskýň pod Alpami
na čelá celého sveta
Fernand Petzl bol jaskyniar — vybavenie si vyrábal sám, lebo to, čo potreboval, neexistovalo. Z dielne pri Grenobli vyrástla firma, ktorú dodnes vedie rodina Petzlovcov a ktorej čelovky nosia bežci, horolezci aj profesionáli vo výškach po celom svete.
Fernand Petzl vyrába svoju prvú čelovku — pre tých, ktorí potrebujú obe ruky.
Vzniká spoločnosť Petzl — dodnes v rukách rodiny zakladateľa.
Kompaktná TIKKA robí z LED čelovky výbavu pre každého — ikona sa predáva dodnes.
Prvá NAO prináša REACTIVE LIGHTING — svetlo sa samo prispôsobuje tomu, kam sa pozeráte.
Štyri dôvody, prečo mu hory veria
Senzor sníma okolité svetlo a čelovka sama upravuje jas aj tvar lúča — do mapy svieti jemne, do diaľky naplno. Dlhšia výdrž bez prepínania.
Jedna čelovka, dve napájania: nabíjateľný akumulátor CORE alebo tri bežné AAA — bez adaptéra. V hlbokej doline oceníte, že fungujú obe.
Firma z francúzskych Álp, ktorú založil jaskyniar a dodnes ju vedie jeho rodina. Vyvíja sa tam, kde sa aj používa — v horách.
Na čelovky dáva Petzl 5 rokov záruky (nabíjateľné akumulátory 2 roky alebo 300 nabíjacích cyklov). Poctivé krytie poctivej výroby.
Kam ďalej v katalógu
Čelovku vyberajte podľa toho, kde bude svietiť — široká ponuka Petzl skladom.
TIKKA, ACTIK a spol. — na túry, camping a každodenné použitie.
Zobraziť turistické →SWIFT RL, IKO a ďalšie — minimálna váha, maximum svetla na trail.
Zobraziť bežecké →Čelovky do práce, na stavbu a do priemyslu — výdrž a odolnosť na smeny.
Zobraziť profesionálne →Petzl — otázky a odpovede
Na čelovky platí 5-ročná záruka výrobcu. Nabíjateľné akumulátory (napr. CORE) majú záruku 2 roky alebo 300 nabíjacích cyklov — akumulátor je spotrebný diel a dá sa kedykoľvek dokúpiť samostatne.
Technológia, pri ktorej senzor v čelovke sníma odrazené svetlo a automaticky prispôsobuje jas aj šírku lúča — pri pohľade do mapy stlmí, pri pohľade do diaľky pridá. Šetrí batériu a ruky ostávajú voľné. Petzl ju predstavil v roku 2012 v čelovke NAO; dnes ju nájdete napríklad v modeloch NAO RL či SWIFT RL.
Rad modelov (TIKKA, ACTIK a ďalšie) má HYBRID CONCEPT — fungujú s nabíjateľným akumulátorom CORE aj s tromi bežnými AAA batériami, bez adaptéra. Na viacdňové akcie bez elektriny je to obrovská výhoda.
Z francúzskych Álp — firmu založil v roku 1975 jaskyniar Fernand Petzl a sídli v Crolles pri Grenobli. Prvú čelovku vyrobil už v roku 1973 a značku dodnes vedie rodina zakladateľa.
Vyberte si čelovku, ktorá vydrží s vami
Čelovky Petzl pre beh, hory, prácu aj deti — v širokej ponuke skladom. Nie ste si istí výberom? Sme Majstrovstvá svetla — radi poradíme. Štartujeme každý deň po zotmení.
Zobraziť čelovky Petzl →


