LEDLENSER MH8 čierno-čierna

HIGHLIGHTS

• ●Štyri farby svetla: Biela hlavná LED plus červená, zelená a modrá — podľa výrobcu na rybolov a poľovačku. Bez filtrov, priamo v hlave čelovky.
• ●Dva zdroje energie: Li-ion akumulátor 1 550 mAh (3,7 V), ktorý nabijete magnetickým USB káblom za 270 minút — a keď ste bez zásuvky, namiesto neho dve bežné AA batérie (Dual Power Source).
• ●Dva energetické režimy: Constant Light drží svetlo obzvlášť stabilné, Energy Saving ho šetrí na dlhé noci — vyberáte si vy (znenie výrobcu).
• ●Hlava von z držiaka: Mounting System výrobcu — hlavu vyberiete a použijete ako ručné svietidlo; v držiaku sa plynulo naklápa v rozsahu 50°.
• ●Advanced Focus System: Patentovaná posuvná optika od širokej plochy po bodový lúč s dosvitom 200 m; Rapid Focus ju nastavíte jednou rukou.

FAREBNÉ SVETLO BEZ FILTROV: K NAVIJAKU, NA POSED, NA STOPU

Spredu: veľká hlavná optika s prstencom fokusu, vľavo okienko farebnej LED (podľa nákresu výrobcu RGB LED).

Biele svetlo je na cestu. Na to, čo robíte pri vode alebo na posede, má MH8 ďalšie tri farby priamo v hlave čelovky — malé okienko vľavo od hlavnej optiky je podľa rozloženého nákresu výrobcu RGB LED. Žiadne filtre, ktoré by ste potme nasadzovali a strácali. Výrobca to píše rovno v technickom liste: farebné LED „na použitie pri rybolove a poľovačke“.

Červená vám nechá nočné videnie, keď viažete návnadu; zelená je na posed, lebo zver si ju takmer nevšimne; modrá zvýrazní tekutiny v tme. Presné znenie výrobcu je na dlaždiciach nižšie.

Červené svetlo

Zachováva prirodzené nočné videnie ľudského oka (znenie výrobcu).

Zelené svetlo

Často sa používa pri poľovačke a pozorovaní zvierat — divá zver si ho takmer nevšimne (znenie výrobcu).

Modré svetlo

Zlepšuje viditeľnosť tekutín v tme (znenie výrobcu).

AKUMULÁTOR DOMA, AA BATÉRIE V DIVOČINE

Výrobca začína popis MH8 vetou „Mehr Freiheit geht nicht“ — viac slobody sa nedá. Myslí tým toto: vnútri je Li-ion akumulátor 1 550 mAh (3,7 V, 5,735 Wh), ktorý doma nabijete magnetickým USB káblom — konektor si k hlave sadne sám, plné nabitie trvá 270 minút. A keď ste na viacdňovej výprave bez zásuvky, akumulátor z priestoru v hlave vyberiete a vložíte dve bežné AA batérie: alkalické 1,5 V alebo nabíjateľné NiMH 1,2 V (technický list; počet dve uvádza rozložený nákres výrobcu).

K tomu dva energetické režimy podľa výrobcu: Constant Light drží svetlo obzvlášť stabilné, Energy Saving ho šetrí na dlhé noci. Stav akumulátora sledujete na LED kontrolke na vrchu hlavy — čelovka varuje pri nízkom stave, ukazuje priebeh nabíjania aj stav batérie (list: Warnung bei niedrigem Batteriestand, Ladekontrollanzeige, Batterie-Anzeige).

Magnetic Charge System

Nabíjací kábel sa k svietidlu pripojí rýchlo a jednoducho vďaka magnetu (znenie výrobcu). Nie je to bezdrôtové nabíjanie — kábel je v balení.

ČO JE VNÚTRI: NÁKRES VÝROBCU DIEL PO DIELE

Výrobca zverejnil rozložený nákres MH8 — uvádzame ho v origináli (anglické popisky) a prekladáme: vpredu vysoko účinná PMMA šošovka a prstenec Advanced Focus System, za nimi O-krúžkové tesnenie, ktoré podľa nákresu zabezpečuje krytie IP54, doska s LED a RGB LED, dvojkomponentný polykarbonátový kryt hlavy s LED indikátorom batérie na vrchu. Vzadu integrovaný hliníkový chladič s batériovým priestorom, Li-ion akumulátor „kompatibilný s 2× AA alkalickými batériami“, pozlátené kontakty a viečko batériového priestoru; dole magnetický nabíjací konektor.

Preto vydrží: kryt z PC a PC + ABS, test pádom z 2 m, prevádzka od −20 °C do +40 °C, Cooling Technology chráni LED pred prehriatím — podľa výrobcu to znamená účinnejšie využitie energie, vyšší svetelný výkon a dlhšiu životnosť LED. Nákres je kreslený na zeleno-hnedom variante MH8; farby dielov sú ilustračné, táto karta je čierno-čierna.

Rozložený nákres výrobcu (anglický originál): zľava šošovka, fokus, tesnenia, RGB LED, kryt, chladič s batériovým priestorom, akumulátor, kontakty, viečko; dole magnetické nabíjanie.

FOKUS JEDNOU RUKOU A SVETLO, KTORÉ SI NAPROGRAMUJETE

Advanced Focus System je to, čím sa Ledlenser líši od ostatných: patentovaná posuvná optika (výrobca v liste uvádza európsky patent EP 1880139), ktorá spája reflektor a šošovku — blízko pri LED široká rovnomerná plocha, ďalej od LED úzky lúč s dosvitom až 200 m. Rebrovaný prstenec okolo optiky, ktorý vidíte na fotkách, sa pritom neotáča — posuniete ho dopredu na úzky lúč a dozadu na širokú plochu; rýchly návod výrobcu to kreslí ako pohyb po osi svietidla. Rapid Focus znamená, že to zvládnete rýchlo a jednou rukou.

Smart Light Technology vám podľa výrobcu dovolí naprogramovať si vlastný rozsah funkcií rôznymi kombináciami stlačení. Biele svetlo má režimy Boost, Power, Mid Power, Low Power a Blink; Boost zapnete dvoma rýchlymi stlačeniami a trvá krátko. Transportná poistka zabráni zapnutiu v batohu. Celý sled stlačení sme prepísali z rýchleho návodu výrobcu — nájdete ho nižšie v bloku Obsluha.

Advanced Focus System

Umožňuje plynulý prechod z homogénneho blízkeho svetla do ostro zaostreného diaľkového lúča (znenie výrobcu).

Rapid Focus

Lúč nastavíte tak rýchlo a ergonomicky, ako sa len dá — aj jednou rukou (znenie výrobcu).

Smart Light Technology

Jednoducho si naprogramujete individuálny rozsah funkcií rôznymi kombináciami tlačidiel a prepínačov (znenie výrobcu).

Cooling Technology

Chladiace prvky znižujú teplo LED na optimálnu úroveň — účinnejšie využitie energie, vyšší svetelný výkon a obzvlášť dlhá životnosť LED (znenie výrobcu).

Transportation Lock

Voliteľne aktivovateľná poistka bráni náhodnému zapnutiu svetla v batohu alebo kufri (znenie výrobcu).

VÝKON A VÝDRŽ PODĽA REŽIMU

Štyri režimy a Boost 600 lm, ktorý je podľa výrobcu opakovane použiteľný, ale vždy len krátkodobo. Power na cestu k vode, Mid Power na prácu pri nej, Low Power na celú noc. Hodnoty sú namerané s bielym svetlom a s akumulátorom v režime Energy Saving (poznámka listu); pre AA batérie výrobca výdrž neuvádza.

TECHNICKÉ PARAMETRE

Údaje z technického listu výrobcu (2018) a jeho produktovej stránky.

PRE KOHO JE — A PRE KOHO NIE

Pre toho, kto chce jednu čelovku na rybačku aj na výpravu bez zásuvky — a farebné svetlo bez filtrov.

PRE KOHO ÁNO

• ●Rybári a poľovníci — červené svetlo k navijaku, zelené na posed, modré na stopu tekutín; biele s dosvitom 200 m na cestu (výrobca menuje rybolov a poľovačku priamo v liste).
• ●Viacdňové túry a Camping bez zásuvky — akumulátor nabitý doma, dve AA batérie ako záloha v batohu (Dual Power Source).
• ●Kto chce čelovku aj ručné svietidlo v jednom — hlava sa vyberá z držiaka; 139 g, naklápanie 50°.

PRE KOHO RADŠEJ INÝ MODEL

• ●Kto potrebuje viac svetla a dlhšiu výdrž na celé noci — Ledlenser MH11 má 1 000 lm, dosvit 320 m, až 100 h a akumulátor 3 200 mAh (odkaz nižšie v „Hodí sa k tomu“).
• ●Kto farebné svetlo nevyužije — Ledlenser MH7 má rovnaký výkon aj akumulátor a z farebných svetiel len červené.

OBSAH BALENIA

Podľa stránky výrobcu (Scope of delivery) a technického listu:

• ●Čelovka Ledlenser MH8, čierna — s bočným a temenným popruhom
• ●Akumulátor Li-ion 1 550 mAh (výrobca: „1 set of rechargeable batteries“)
• ●Nabíjací kábel USB-A → magnetický konektor (Charging Cable USB-A to Magnetic – MH / ML4)

OBSLUHA A BEZPEČNOSŤ

Celý sled stlačení sme prepísali z rýchleho návodu výrobcu MH7/MH8 (vydanie z 23. 3. 2018) — návod je kreslený, takže to, čo čítate nižšie, sme prečítali z jeho piktogramov. Tlačidlo je jedno, hore na prednej časti hlavy (technický list: „Vorderseite Schalter“). Bezpečnostné body sú zo slovenskej časti bezpečnostného listu výrobcu (2024).

• ●Biele svetlo: prvé stlačenie zapne Low Power, ďalšie prepínajú Mid Power, Power a Blink a potom čelovku vypnú. Ak už svieti dlhšie ako päť sekúnd, jedno stlačenie ju podľa návodu rovno vypne — poradie sa začína odznova.
• ●Farebné svetlo: podržaním tlačidla tri sekundy prepnete čelovku do farebného režimu, kde stlačenia striedajú červenú, zelenú a modrú (MH7 má v tomto režime len červenú). Rovnakým podržaním sa vrátite k bielemu.
• ●Boost 600 lm zapnete dvoma rýchlymi stlačeniami po sebe (do pol sekundy). Je krátkodobý — podľa návodu sa po viac než desiatich sekundách vráti späť, alebo ho ukončíte jedným stlačením.
• ●Energetické režimy: podržte tlačidlo sedem sekúnd a do dvoch sekúnd si vyberte Constant Light (v rýchlom návode „Constant Current Mode“ — svetlo drží konštantnú úroveň) alebo Energy Saving (svetlo postupne klesá a vydrží dlhšie).
• ●Stav akumulátora: keď je čelovka vypnutá, jedno stlačenie na dve sekundy rozsvieti kontrolku na vrchu hlavy — zelená, žltá alebo červená podľa nabitia. Keď energia dochádza, čelovka počas svietenia štyrikrát blikne (bielym aj farebným svetlom).
• ●Nabíjanie: čelovku najprv vypnite, magnetický kábel priložte k nabíjacím kontaktom hlavy (magnet si ho pritiahne sám) a USB-A koniec pripojte k zdroju 5 V / 1 A. Kontrolka svieti počas nabíjania červeno, po nabití zeleno; plné nabitie trvá 270 minút.
• ●Napájanie: v hlave je akumulátorový pack (rýchly návod ho kreslí ako „2× 14500“), namiesto neho idú dve bežné AA — alkalické 1,5 V alebo NiMH 1,2 V. Samostatné lítiové články 14500 3,7 V má návod prečiarknuté a technický list ich medzi použiteľnými batériami neuvádza; do hlavy patrí buď originálny akumulátor, alebo dve AA. Bežné AA batérie sa v čelovke nenabíjajú, nemiešajte staré a nové a dbajte na polaritu.
• ●Transportná poistka: podržaním tlačidla päť sekúnd ju zapnete, podržaním troch sekúnd vypnete — čelovka to potvrdí bliknutiami. So zapnutou poistkou sa svetlo v batohu samo nerozsvieti.
• ●Nepozerajte sa priamo do lúča a nemierte ním do očí (LED riziková skupina 2 podľa DIN EN 62471-1). Svietidlo vytvára teplo — nezakrývajte ho. Remienok nenoste okolo krku; výrobok nie je hračka a nie je vhodný pre deti.
• ●Používajte pri −20 °C až +40 °C, nie vo výbušnom prostredí; nevystavujte trvalému slnku, vysokej vlhkosti a mokru. Osoby s kardiostimulátorom: odstup od dielov s trvalým magnetom. Neupravujte; opravy len autorizovaný servis. Pri dlhšom nepoužívaní akumulátor vyberte a dobíjajte približne každé 3 mesiace. Vyslúžilý výrobok a batérie patria do zberu, nie do domového odpadu.

VIDEO VÝROBCU

40-sekundové video výrobcu o funkciách MH8 (kanál Ledlenser Global, november 2022), po anglicky.

ČASTO SA NÁS PÝTATE

HODÍ SA K TOMU

Súrodenci z radu MH a všetky čelovky Ledlenser:

Majstrovstvá svetla — poradíme podľa toho, na čo budete svietiť, nie podľa toho, čo je práve v akcii. Autorizovaný predajca Ledlenser.

Email: eshop@svetelnaposta.sk

Telefón: +421 903 305 407

Po – Pi: 9:00 – 16:00

Pozrite si hodnotenia našich zákazníkov alebo recenzie na Heureke.